1/11

【美濃焼】イングレ5勺盃『家紋×四神』日本文化　和柄　Ninja　酒器

¥990

International shipping available

※ギフトラッピングをご希望の方は下記URLから"必要数量"ご購入ください。※
https://marumotakagi.buyshop.jp/items/55496960
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
四方の聖獣が酒席を見守る。福を招く、守護獣の盃。

天の四方を司り、災厄を払い運気を高めるとされる「玄武・朱雀・白虎・青龍」。その幻想的な姿を、伝統の「イングレーズ技法」で盃に刻みました。
1200°C以上の高温で焼き上げることで、絵柄が釉薬の中に溶け込み、しっとりとした磁器の質感とお酒の味わいを損なわない滑らかな口当たりを実現しています。

【商品ラインナップ / Lineup】
0110-009-87：イングレ5勺盃玄武 (GENBU)
【北の守護獣】長寿と無病息災を象徴。どっしりとお酒を味わいたい時に。

0110-009-88：イングレ5勺盃朱雀 (SUZAKU)
【南の守護獣】家運隆盛と厄除けを象徴。華やかな宴の席にふさわしい意匠です。

0110-009-89：イングレ5勺盃白虎 (BYAKKO)
【西の守護獣】金運と邪気払いを象徴。力強く、鋭い気がお酒の味を引き締めます。

0110-009-90：イングレ5勺盃青龍 (SEIRYU)
【東の守護獣】成功と出世を象徴。新しい門出や、昇進のお祝いに最適な一杯。

イングレーズでの絵付の為、耐久性に優れております。
食器洗浄機使用可能です。
電子レンジの使用可能。

同じ柄の豆皿はこちらから↓
https://marumotakagi.buyshop.jp/items/137452316

お取扱いについて
・ご使用前に必ず洗浄してください。
・手作業による加飾のため、色合いや模様に個体差がございます。ご了承の上ご購入ください。

【製品詳細 / Product Specifications】
材質 / Material：磁器（美濃焼） / Porcelain (Mino-yaki)
サイズ / Size：Φ62mm × H 56mm　80ｇ　90cc
箱サイズ / Size：W72mm × D72mm × H 62mm　123ｇ
技法 / Technique：イングレーズ（高温焼成） / In-glaze Decoration
備考 / Notes：電子レンジ・食洗機対応 / Microwave & Dishwasher Safe

【英語商品説明 / English Description】
"Drink to Your Fortune with the Four Celestial Guardians."

The "Shijin" (Four Guardians) are mythical creatures protecting the four cardinal directions. These authentic 5-shaku sake cups feature these powerful symbols, crafted using the superior In-glaze technique of Mino-yaki.

Timeless Elegance: The pigments are fused into the glaze at over 1200°C, ensuring the intricate illustrations of Genbu, Suzaku, Byakko, and Seiryu never fade.

A Meaningful Gift: Representing longevity, success, and protection, these cups are perfect for celebrating milestones or as a sophisticated Japanese souvenir.

Modern Durability: Designed for everyday luxury, they are fully compatible with microwaves and dishwashers.